【雑記】Vol.27＜使ってみたい、ひとくち英語表現20＞

新たな投稿 [英語表現] をメールにてお届けしています。

【今日の雑記】

You got a better idea? → Every idea is better than this idea.
何か名案は？　→ どんな案が出ようと、この案よりマシ。

Hang on. Let’s see where he’s going.
まって、なんていうか聞きましょう。　　誰かがずっとしゃべり続けているときに、他の誰かが止めようとしたときに。どんなオチや展開になるのか見てみようよといったニュアンス。

Very clever.
めちゃ頭いいな。　　人にというより、人の作った提案といった、モノゴトに対して使おう。

Say （人名） backwards.
（人名）を逆にして言ってみて。　「逆から読んで」というのは、”Read ~ backwards.”

（人名）, a moment?
（人名）ちょっといい？　＊親しい人に、呼びかけで呼び止める時に。ちょっとした何かを聞いて確かめたい時に。