【雑記】Vol.84<使ってみたい、ひとくち英語表現77>

★きっと、口にしたくなる英語表現が見つかるサイト☆

広告

     

【その他 表現の検索】

   

【メルマガ登録】 毎日更新中~♪

新たな投稿 [英語表現] をメールにてお届けしています。

     

【今日の雑記】

   

Ah, this is the life!

ああ、最高! ああ、これぞ人生よね! 気持ちいい時間を過ごし、幸せを感じているときに。

   

We only live once, snoopy. → Wrong! we only die once. We live every day.

僕らは一度きりしか生きれないんだね、スヌーピー。→違うよ!一度だけ死ぬんだ。僕らは毎日を生きてるんだよ。 
 *『PEANUTS』スヌーピーとチャーリーブラウンの会話から引用. なんだか心温まる言葉。マンガの中にはズーンと暗くなるようなセリフもありますが、中々いい言葉にも出会えます。 

   

I am grateful that God made dogs.

犬をつくってくれた神様に感謝しないとね。 同上作品引用.

   

I was fooled by the job description.

求人情報に引っかかっちゃった。 ”be fooled by ~”で「引っかかる、だまされる」。

   

Just a few words to tell you how much I love you.

どんなに君を愛しているか、ちょっと言っておきたいんだ。

    

広告

【他のページ】

 

広告

  

  

投稿者: かっか

はじめまして、かっかと申します。 Hi, thanks for checking :)

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。